Długi sen, krótkie życie....