A man who won`t lie to a woman has very little consideration for her feelings.
Mężczyzna, który nigdy nie kłamie kobiecie,
ma bardzo mało względów dla jej uczuć.
A pessimist is a fellow who lives with an optimist.
Pesymista to facet, który żyje z optymistką.
A poet can survive anything but a misprint
poeta zniesie wszystko, tylko nie błąd drukarski.
Oscar Wilde (Fingal O`Flahertie Wills, 1854 - 1900)
A poet that fails in writing becomes a bitter critic
poeta, któremu się nie wiedzie w pisaniu, staje się ciętym krytykiem.
A reasonable number of fleas is good for a dog:
keeps him from brooding over being a dog
umiarkowana ilość pcheł jest dobra dla psa:
nie pozwala mu ponuro rozmyślać o swojej psiej doli.
A rich man can`t imagine poverty.
Bogaty człowiek nie umie wyobrazić sobie biedy.
A room without books is a body without soul.
Pokój bez książek to ciało bez duszy.
A successful man is one who earns more
than his wife can possibly spend
mężczyzna, któremu się wiedzie, to taki, który zarabia więcej, niż jego żona jest w stanie wydać.
Advertising makes you think you have longed all your life
for something you never even heard of before
reklama każe ci myśleć, że przez całe swoje życie
marzyłeś o czymś, o czym wcześniej nigdy nawet nie słyszałeś.
Among the blind one - eyed man is a king.
Pośród ślepców, jednooki jest królem.
Przysłowie angielskie